发布时间:2026-11-11 更新时间:2026-11-11
网站发布与运营:深圳市企无忧企业管理咨询有限公司;原文撰稿及资料来源见正文署名。
美国商标拿到注册证后仍需定期向美国专利商标局(USPTO)提交维护文件。 对多数普通美国注册,注册日后第5年至第6年要提交 Section 8 使用声明;注册日后第9年至第10年提交 Section 8 声明和 Section 9 续展,之后每十年继续维护。具体窗口应按注册日期和注册基础核对。
如果注册通过马德里体系延伸至美国,维护路径不同:通常在相应期间向 USPTO 提交 Section 71 使用声明,同时向世界知识产权组织办理国际注册续展。不要把国际续展误认为已经完成美国使用声明。
一、先做一张维护日历
| 注册类型 | 第5至6年 | 第9至10年及以后 |
|---|---|---|
| 普通美国注册 | 按规定提交 Section 8 声明 | 提交 Section 8 和 Section 9,随后每十年重复 |
| 马德里体系指定美国 | 按规定提交 Section 71 声明 | 按规定提交 Section 71;国际注册续展另向 WIPO 办理 |
USPTO 提供届满后的六个月宽限期,适用额外费用;不要把宽限期当作常规期限。未按要求维护可能导致注册被取消或失效。具体截止日、费用和表格以 USPTO 当前案卷及指引为准。
二、使用声明要与实际经营一致
使用声明关注商标在美国商业中的实际使用。权利人应逐项核对注册列明的商品或服务,确认哪些仍在使用,哪些已停止使用。对不再使用的项目,应按官方规定处理删除;不能为了保住全部类别,提交虚构的交易或标本。
标本应能体现注册商标与相关商品或服务的实际联系,例如符合要求的商品标签、包装或展示服务及商标的材料。广告、网页截图或平台页面是否足以证明使用,取决于具体商品、服务及展示内容。特殊情况下可评估是否符合不使用的可原谅理由,但暂停经营不自动构成适用理由。
USPTO 可能抽查维护声明中的使用情况,要求对更多商品或服务提供证据。企业应保留真实、可追溯的订单、商品页面、发票及服务记录,并由美国商标律师审查适用性。
三、提前准备什么
- 注册证、注册号、注册日期、注册基础和目前的权利人资料。
- 每项商品或服务是否仍在美国商业中使用的清单和首次、最近使用情况。
- 实际使用的包装、标签、销售页面、服务页面及其日期和交易背景。
- 转让、更名或地址变更文件,以及在 USPTO 案卷中的记录情况。
- 原代理的往来通知、系统状态、缴费凭证和已提交文件副本。
境外住所的商标权利人一般需要由符合 USPTO 要求的美国执业律师代理。律师能否使用已有证据、是否需要删除商品或处理权利人变更,应由其结合案卷判断。
四、假设情景:有销量但部分商品已经下架
一家跨境卖家注册了服饰和箱包商标。临近第六年时,箱包已经停止销售,服饰仍持续销售。企业应分别核对商品项目与真实使用证据,由律师评估仍可声明的商品及需要删除的项目;不能仅凭任意一款商品有销量,就声明全部项目都在使用。以上为假设情景,不代表真实客户。
企无忧可以协助哪些环节
企无忧国际商务(香港)有限公司可协助整理注册文件、商品使用清单和沟通资料,协调实际受托的美国商标律师。法律意见和代理提交由具备相应资格的人员提供,服务范围以合同为准。申请阶段可参阅美国商标审查意见与使用声明指南,或联系我们核对维护时间。
常见问题
美国商标注册后每年都要提交使用声明吗?
一般不是每年提交,应按适用注册类型和官方规定的维护窗口办理,并持续保留使用记录。
没有销售记录可以自行制作证据吗?
不可以。应如实说明使用情况,由律师评估证据、删除项目或是否存在适用的不使用理由。
国际注册续展后,美国部分就自动维护了吗?
不能这样理解。马德里体系国际注册续展与美国 Section 71 声明属于不同事项,需分别核对。
官方参考资料
作者与资料日期
撰稿主体:企无忧国际商务(香港)有限公司。资料整理日期:2026年11月11日。本文为一般信息,不构成美国法律意见;期限、使用证据及代理要求以主管机构最新规则和专业意见为准。