发布时间:2026-11-13 更新时间:2026-11-13
网站发布与运营:深圳市企无忧企业管理咨询有限公司;原文撰稿及资料来源见正文署名。
马德里国际商标注册需要定期续展,续展前还应核对指定成员、权利状态和持有人资料。 不能只看到一张国际注册证,就认为所有目标市场的保护范围、后续维护要求和到期处理都完全一样。
世界知识产权组织 WIPO 提供国际注册集中管理与续展渠道。企业可据此整理品牌资产,但涉及某一国家或地区的保护效力、争议和当地维护要求,仍需要分别核对。
一、先确认这次续展的是哪一项国际注册
同一个品牌可能有多项国际注册,也可能同时持有中国、香港或其他地区直接申请的商标。续展前应按国际注册号逐项核对,不能只用品牌中文名检索后就付款。
建议把资料分成五列:国际注册号、登记持有人、到期日、指定成员、各成员下的保护状态与商品服务范围。对已经转让、受限制或部分失去保护的注册,需进一步核对当前记录与可续展范围。
直接在某国申请取得的独立注册,不会因为相关品牌的一项马德里国际注册完成续展,就自动同步续展。可结合国内外商标服务建立统一台账,再分别安排手续。
二、10年、提前6个月和到期后6个月怎么理解?
| 项目 | WIPO 官方续展页面列明的规则 | 企业应采取的行动 |
|---|---|---|
| 国际注册有效期 | 10年 | 以该国际注册的登记到期日建提醒,不按公司周年日计算 |
| 通常续展窗口 | 最早可在十年保护期届满前6个月办理 | 提前核对持有人、指定成员及预算 |
| 到期后宽展期 | 届满后6个月内仍可办理,但会产生附加费 | 发现逾期立即核对期限和官方应付金额 |
WIPO 会在临近到期时发送非正式提醒,但提醒不能代替企业自己的到期管理。代理更换、邮箱失效或内部人员离职,都可能导致企业没有及时看到通知。
超过到期日后,不宜把宽展期当成可无成本拖延的固定安排。是否仍在可办理期间,应核对官方记录和具体日期,避免把未完成的申请当成续展已获确认。
三、续展费用不是一项全球统一套餐价
WIPO 续展页面当前列明的基本费为653瑞士法郎,另按指定成员及适用条件计算单独规费、补充规费或附加类别规费。因此,注册指定的市场、类别和适用费率不同,总额也可能不同。
正式提交前应使用 WIPO 费用计算器,按实际国际注册和拟续展范围重新核算,并区分官方费用、代理服务费、汇兑及银行费用。宽展期附加费也应计入官方报价核对,不能只比较某一项基本费。
WIPO 的支付指引说明,马德里体系费用以瑞士法郎处理,汇款需要正确的参考资料。若采用银行转账,还应预留入账与款项识别时间;付款凭证只是流程证据,不能直接代替续展登记完成的确认。
四、更名、搬迁和转让,不要全部塞进续展申请
续展、持有人资料变更、所有权变更是不同管理事项。 WIPO 为其设置了不同办理流程:
- 同一法律主体更名或变更地址,应核对持有人资料变更流程。
- 商标转给另一主体,应核对所有权变更,不能仅把原持有人名称改成受让方。
- 集团内部重组、公司注销或业务出售,应先确认权利归属、承继资料及新持有人资格。
WIPO 的所有权变更页面区分全部与部分转让,并要求新持有人满足马德里体系的联系资格条件。国内登记完成更名或签署了转让合同,不代表国际注册记录已经自动更新。
资料变更与续展临近同一时间时,应由受托商标专业人员安排提交顺序。既要避免使用错误主体办理,也不能因等待另一手续而忽略续展期限。
五、假设情景:品牌公司改名后,只收到旧名称的续展邮件
以下为假设情景,不代表真实客户案例。
一家跨境品牌企业完成公司更名,内部账务和平台店铺已使用新名称,但国际商标记录仍是旧名。续展提醒又发到已经离职员工管理的邮箱,负责人准备直接通过邮件附件支付“续展费”。
较稳妥的路径是:先从 WIPO 官方渠道核对注册号、持有人、到期日和办理状态,确认邮件是否对应真实业务;再区分公司更名与商标转让,整理证明和授权,安排资料变更与续展。付款后跟踪款项状态及续展证书,建立新的联系人与提醒机制。
这个情景说明,续展不仅是一笔付款,还涉及权利主体与管理记录。无法确认来源的缴费通知,应先核对,不要只因信件带有商标图样和注册号就付款。
六、委托前准备哪些资料?
- 国际注册号、现有注册及续展文件、官方状态查询记录。
- 拟保留的市场清单、实际销售或计划进入的市场,以及对应商品服务范围。
- 当前持有人的公司资料、名称地址变更记录;涉及转让时另备权利链资料。
- 代理授权、原代理交接、有效联系邮箱及内部负责人。
- 官方费用核算结果、付款凭证、补正通知和最终续展确认。
对于各指定成员的使用、声明或其他维护事项,应另列提醒,不要仅依靠国际注册的十年续展节点。美国及香港等市场已有独立维护问题,可结合美国商标维护指南及香港商标续期指南分别梳理适用路径;直接申请与国际指定的程序需要区分。
企无忧可以协助哪些工作?
企无忧可协助整理国际商标台账、汇总续展与变更资料,并协调实际受托的商标代理机构。网站由深圳市企无忧企业管理咨询有限公司发布运营;涉及外国法、权利争议及当地代理资格要求的事项,由相应合资格专业机构承接,具体主体与范围以合同为准。需要检查多个市场的到期安排,可联系我们提供注册号及目标市场清单。
常见问题
马德里国际商标可以提前一年直接续展吗?
WIPO 官方续展页面列明,最早可在十年保护期届满前6个月办理。企业可以更早整理资料和预算,但应在官方允许的申请窗口内办理相应手续。
已过到期日,是不是马上没有任何补办机会?
WIPO 列有到期后6个月的宽展期,并会收取附加费。发现逾期应立即核对官方到期日和剩余窗口,不能假定所有时间点都可以按普通续展处理。
续展时顺便写新公司名,就算把商标转过去了吗?
不能这样处理。同一主体更名与商标转让是不同事项,WIPO 分别提供持有人资料变更和所有权变更渠道;续展不会代替相应的主体核验与变更手续。
官方参考资料
- WIPO:国际商标续展期限、流程与费用组成
- WIPO:国际商标持有人名称与地址变更
- WIPO:国际商标所有权全部或部分变更
- WIPO:马德里体系费用支付、款项参考与付款确认
- WIPO:马德里体系官方费用计算器
作者署名
撰稿与资料整理:企无忧国际商务(香港)有限公司。网站发布与运营:深圳市企无忧企业管理咨询有限公司。资料核对日期:2026年11月13日;下次计划复核:2027年2月。本文未标注商标律师个案审校,具体注册的权利状态与办理方案应由实际受托代理复核。
合规提示
本文为马德里国际商标续展与资料维护的一般信息,不构成任何指定成员的商标法律意见。续展不能自动补回已丧失的保护、扩大商品服务范围或代替当地独立维护要求。提交前应核对该注册的实时状态、现行费用和相关成员规定。